nxb đức lưu phương 1940