nxb hàn thuyên 1941