thiết bị kéo trực tiếp (dt)