Tuyển tập “La pensée de l’Occident” (Tư tưởng phương Tây) xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả tác phẩm “Andromaque” của Jean Racine. Vở bi kịch năm hồi này được dịch giả Nguyên Giang chuyển ngữ từ bản gốc tiếng Pháp sang tiếng Việt, xuất bản năm 1939 tại Hà Nội. Tác phẩm tái hiện lại một giai đoạn lịch sử đầy biến động và đau thương của thành Troy, Hy Lạp, với những xung đột trong tình yêu, lòng trung thành và danh dự. Racine đã khéo léo dàn dựng các tình huống kịch tính để làm nổi bật những giằng xé nội tâm sâu sắc của từng nhân vật. Đồng thời, ông cũng không quên khắc họa bức tranh xã hội Pháp thế kỷ XVII với những nét đặc trưng trong giao tiếp và ứng xử. Ấn phẩm “Andromaque” này không chỉ mang đến cho người đọc những giây phút thưởng thức nghệ thuật đầy xúc động mà còn là cơ hội để tìm hiểu thêm về văn hóa, lịch sử và những giá trị nhân văn sâu sắc. Andromaque NXB Trung Bắc Tân Văn 1939 Jean Racine Nguyễn Giang (Dịch) 132 Trang File PDF-SCAN Link download https://drive.google.com/file/d/1ZPyE84xxLvdh6AA2-Gm-NEnBHhcM7gJbhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
