Thường từ xưa đến nay những tiểu thuyết Tầu và Việt Nam đều tìm trong kinh truyện, hay là ngoại-sử, thấy những sự tích cho được châu danh thực tích mà dùng viết làm tiểu thuyết được, tưỡng trăm chuyện cũng chưa đặng một chuyện cho đúng vậy, nếu mà cứ lấy ý riêng của mình mà tự đặt ra tiêu thuyết, dầu cho hay cách mấy đi nữa cũng là sự hoang đường khẩu thuyết vô bằng, cho nên bực Thức-giã coi thấy tiễu-thuyết hoang đường lòng hằng chán ngán, vậy nay tôi có coi thấy truyện của Tầu, có một sự tích mới đời nhà Minh, niên hiệu Vạn-Lịch đây, sự tích là "BẠCH-KHUÊ-TRÍ” trong truyện nầy có đã oán, ân, tình, nghĩa, tải, sắc, phú, quí, dầu tám chữ nầy cũng là thường, mà có ly kỳ hơn là oán thì sâu mà thần trã báo, ân thì dày mà trời phú cho, tình thì thân mà không lòng dâm, nghĩa thì nặng mà trọn đền đáp, còn như tài, sắc, phú, quí, cã tám chử ấy gồm hết vào một nhà họ Trương tên là Đình-Thụy. Bạch Khuê Trí Diễn Nghĩa Quyển 1 NXB An Hà 1934 Lê Văn Chính 26 Trang File PDF-SCAN Link download https://drive.google.com/file/d/1ymtzkLIlldie8_Lu4fk-1JVWrZqflt--https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
