Bài Tang Ca Của Người Hmôngz Sa Pa (NXB Khoa Học Xã Hội 2015) - Giàng Seo Gà, 404 Trang

Bài trường ca Tang Ca trong truyền thống người Hmôngz, là một bài ca quan trọng phục vụ cho dân tộc Hmôngz, không phân biệt, ngành Hmôngz nào cũng đều có thể sử dụng đến. Chính xác thì đây là bài dẫn đường cho một người chết để biết đường đi trở về cõi âm, đi theo được các lí lẽ ông bà tổ tiên để lại. Ngành Hmôngz nào cũng tự có một hệ thống bài riêng, bài dài cũng có, bài ngắn cũng có. Nhìn chung thì ý nghĩa chính của bài ca này gần giống nhau, khác nhau là ở vài chỗ khớp nối và vài đoạn văn nói, vài cái tên gọi, vài nơi văn vần. Khi người ta sử dụng bài ca này đều sử dụng cùng một làn điệu, không trùng làn điệu với các thể loại ca khác. Theo truyền thống người Hmông thì cái chết đối với ngành Hmôngz nào cũng được coi là sự kiện rất quan trọng, chính vì vậy người ta hay gọi tên bài ca này là: Đại Trường Ca dạy đường hay Đại Trường Ca chỉ lối, nghìn năm vạn đời, người Hmôngz không có người nào dám đem bài ca này ra ca hát đùa chơi, hay là nói cho những người không biết gì để làm trò cười đùa. Chỉ những lúc có việc và những lúc người ta dạy và học thì người ta mới được đọc và nói đầy đủ, lúc dậy và học người ta cũng không được dạy gần nhà, phải đi những nơi xa bản làng.

• Bài Tang Ca Của Người Hmôngz Sa Pa
• NXB Khoa Học Xã Hội 2015
• Giàng Seo Gà
• 404 Trang
• File PDF-SCAN
• Song ngữ: HMÔNG-VIỆT

Link download
https://drive.google.com/file/d/1riUChqL5xVBpB-MlK6o_L94sUP1vB8nS
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1