Cuốn sách "Cách Đi Tây" là một bài diễn thuyết của Jacques Lê-Văn-Đức, được xuất bản vào ngày 1 tháng 2 năm 1931 tại Sài Gòn bởi nhà in Đức Lưu Phương. Sách được viết với mục đích chính là hướng dẫn và hỗ trợ những người Việt muốn sang Paris tham dự đấu xảo, đặc biệt là Chim, Giao, và Triệu-Văn-Yên. Nội dung sách cung cấp những thông tin thiết thực và chi tiết về hành trình từ Sài Gòn sang Pháp, bao gồm: Các thủ tục giấy tờ cần thiết: Hướng dẫn xin giấy thông hành (passeport) và những lưu ý quan trọng về các loại giấy tờ. Thông tin về các hãng tàu và giá vé: Chi tiết về các hạng vé, giá tiền của hãng Messageries Maritimes và Chargeurs Réunis, cùng các chính sách giảm giá cho gia đình đông con hoặc vé khứ hồi. Sách cũng đề cập đến các loại tàu và hành trình của từng hãng. Chuẩn bị hành lý: Liệt kê những vật dụng cần thiết như quần áo (đồ trắng, đồ nỉ, đồ đen), thuốc men, kim chỉ, giấy mực, sách đọc. Quản lý tài chính: Hướng dẫn cách mang tiền mặt, sử dụng séc tại các ngân hàng lớn ở Pháp (Crédit Lyonnais, Agence Cook) và cách đổi tiền tại các điểm dừng chân (Colombo, Djibouti, Port-Said, Singapore). Những lưu ý khi ở trên tàu: Thông tin về các dịch vụ trên tàu (quán rượu, giặt ủi, hớt tóc, bác sĩ, thư viện, két sắt), quy tắc ứng xử, và các hoạt động giải trí như cuộc lễ xổ số "Tombola" nhằm gây quỹ cho trẻ mồ côi. Sách cũng chỉ dẫn về tiền boa (Pourboire) cho nhân viên tàu. Cách Đi Tây NXB Đức Lưu Phương 1931 Jacques Lê Văn Đức 44 Trang File PDF-SCAN Link download https://drive.google.com/file/d/1oedZoPDC0JPjkdy81mr-gb4qctfBFZONhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1