Từ xưa, nền văn học Trung Quốc đã có ảnh hưởng lớn tới nền văn học Việt Nam. Người Việt Nam từng bước tiếp nhận văn học Trung Quốc ở mỗi giai đoạn khác nhau, trên cơ sở đó làm giàu thêm đời sống văn hóa tinh thần của mình. Trong số các nhà văn Trung Quốc, Lỗ Tấn là nhà văn hiện đại đầu tiên được giới thiệu ở Việt Nam, cũng là tác giả văn học hiện đại duy nhất có tác phẩm được chọn để giảng dạy trong nhà trường phổ thông ở Việt Nam từ trước đến nay. Theo suốt chiều dài thế kỉ XX, trước sau ông đều chiếm trọn tình cảm và sự trân trọng của người dân nước Việt. Các thế hệ độc giả Việt Nam thưởng thức tác phẩm của Lỗ Tấn ngày mỗi đông, các công trình nghiên cứu về Lỗ Tấn ngày càng dày dặn. Người Việt Nam yêu Lỗ Tấn không phải chỉ bởi ông là “nhịp cầu” quan trọng giúp họ tiếp cận với nền văn học hiện đại Trung Quốc - nền văn học có quá trình hiện đại hóa diễn ra gần như đồng thời và có nhiều nét tương đồng với nền văn học hiện đại Việt Nam; mà còn bởi Lỗ Tấn vô cùng gần gũi với con người Việt Nam. Là người trực tiếp giảng dạy và nghiên cứu Lỗ Tấn từ 20 năm nay, được sống ở thế kỉ XX vắt sang thế kỉ XXI, ít nhiều chứng kiến những đổi thay của buổi giao thời thế kỉ, chúng tôi muốn từ thời điểm hiện tại đọc lại Lỗ Tấn, nhìn nhận lại quá trình tiếp nhận Lỗ Tấn ở Việt Nam, để làm nổi bật vai trò ảnh hưởng của nhà văn đối với tiến trình đổi mới- hiện đại hóa văn học dân tộc, từ đó thêm một lần khẳng định sức sống mãnh liệt của nhà văn mà bóng dáng “bao trùm cả thế kỉ XX” này. Con Người Cô Độc NXB Thế Giới 1952 Lỗ Tấn Dịch: Giản Chi 152 Trang File PDF-SCAN Link download http://thuvienbinhduong.org.vn/Default.aspx?recordid=108703 https://drive.google.com/file/d/1Q8wiSr69Z9dPMYub6pcXBBfHpNZ2T4efhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
