Ngôn ngữ điện ảnh là gì? Câu hỏi đã vang lên ngay từ đầu buổi giao lưu. Đạo diễn của Mê Thảo – Thời vang bóng, Dấu ấn của quỷ hay Gánh xiếc rong khẳng định: ngôn ngữ điện ảnh bao gồm những kỹ thuật xây dựng hình ảnh từ góc máy, động tác máy... Nhưng đó mới chỉ là một phần dễ nhận thấy mà người ta có thể truyền đạt cho người mới vào nghề trong 2 buổi. Lớn lao hơn, bao trùm hơn trong ngôn ngữ điện ảnh chính là một câu chuyện khác: sự tinh tế, nhuần nhị, sự sáng tạo thông minh của mỗi đạo diễn trong bố cục, sắp xếp những chất liệu hình ảnh, âm thanh, ánh sáng để mang đến cho khán giả xem phim những rung cảm bật lên từ sâu thẳm trái tim. Ở góc độ này, ngôn ngữ điện ảnh là kết tinh, là kim cương của những sáng tạo không ngừng nghỉ trong từng chi tiết kịch bản cho đến những điểm xuyết khéo léo (mà vất vả biết bao mới đạt được) tại trường quay, phòng dựng, của tình yêu thiết tha với tác phẩm (bộ phim) và ham muốn mãnh liệt được đem đến cho khán giả sự rung động nội tâm sâu sắc bằng thông điệp của mình. Việt Linh gọi đó là “lời ngầm”. “Lời ngầm” không dễ thực hiện. 2 năm, 20 năm chưa chắc đủ để nắm bắt, để làm chủ… Buổi trò chuyện bắt đầu như thế. Đặc Trưng Và Ngôn Ngữ Điện Ảnh NXB Văn Hóa 1984 Bùi Phú 244 Trang File PDF-SCAN Link download https://dlib.hcmussh.edu.vn/opac/search/detail.asp?ID=82074 https://drive.google.com/file/d/1nxg9zv93SNd3TJC3pOEgr0EaTYuvuqsGhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
