Trong tập 1, qua 141 bài thơ và 60 bài từ chữ Hán, cùng 3 bài thơ Nôm, lần đầu tiên nhà nghiên cứu Vũ Ngọc Liễn đã phục dựng thành công chân dung Đào Tấn - một thi nhân, thiền nhân. Từ những ghi chép Hán văn trong “Tiên nghiêm Mộng Mai ngâm thảo”, “Mộng Mai thi tồn” và “Mộng Mai từ lục”, Vũ Ngọc Liễn đã phiên âm, dịch nghĩa, dịch thơ, mở đường cho những người yêu mến Đào Tấn đi sâu vào thế giới nghệ thuật của ông, hiểu đúng tâm sự của ông. Phần phụ lục của tập sách còn giới thiệu nguyên tác Hán Nôm tuồng Hộ sinh đàn Trầm Hương các và đoạn cuối pho tuồng Hoàng Phi Hổ quá Giới Bài quan cùng nhiều tư liệu quí về một số vở tuồng của Đào Tấn còn chưa rõ lai lịch là : Tam Bảo thái giám thủ Bửu Đăng khấu và pho tuồng Vạn Bửu trình tường cùng niên biểu Đào Tấn. Đào Tấn Tập 1-Thơ Và Từ NXB Sân Khấu 2003 Vũ Ngọc Liên Số trang: 648 File PDF-SCAN Ngôn ngữ: Tiếng Việt Link download https://drive.google.com/file/d/1v-OhOx9zibzMTZQkHw3cNdoNgcQuRdwohttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
