Câu đối là một thể loại trong vđn học Trung Hoa, được du nhập vào Việt Nam, được dân tộc hóa và trở thành một mỹ tục trong đời sồng của nhân dân Việt Nam. Viết câu dối, lặng câu đối, treo cáu đối đã lù' lâu trổ thành một nhu cầu văn hóa của mọi tầng lớp nhân dân ta. Câu dôi chỉ có thể nảy sinh ỗ những dân tộc có một thứ ngôn ngữ dơn âm và da thanh, tạo nên dược sự đối xứng cả về âm thanh và ý nghĩa. Ngôn ngữ Việt Nam đã đáp ứng dầy đủ những diều kiện trên dể sáng tạo, thưởng thức và phát triển câu đổi. Chinh vì thế mà ỏ' Việt Nam cũng như ỗ Trung Quốc, câu đói là một hình thức nghệ thuật thể hiện dác trưng và ưu diêm của ngôn ngữ dân tộc. Cũng vì thế, câu dôi ỏ Trung Quốc và ỏ Việt Nam dược treo lên như những hức tranh hoàn chỉnh, như những bẩn nhạc diệu kỳ thể hiện sự hài hoà của âm thanh, sự đối xứng của ngôn từ! Giai Thoại Câu Đối Việt Nam NXB Đà Nẵng 2004 Trần Phát 350 Trang File PDF-SCAN Link download https://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/84279 https://drive.google.com/file/d/1cMI0COQrJH-8GhiN0jIlDcinvVLC8L87https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
