Giao Tiếp Như Người Bản Xứ Trong 3 Tháng (NXB Khoa Học Xã Hội 2018) - Benny Lewis, 248 Trang

Fluent in 3 months xóa bỏ những định kiến vốn phổ biến ở người học ngoại ngữ về những khó khăn ngăn cản họ thành công, thế vào đó là những kỹ thuật thực tế, tận dụng các lợi thế sẵn có để trở thành người nói được hai, ba (và nhiều hơn thế) thứ tiếng mà không cần đến tấm vé sang nước ngoài. Tác giả đã đi vào phân tích, chỉ ra điểm sai lầm ở những suy nghĩ thường gặp như: + Học ngoại ngữ khi đã trưởng thành là một bất lợi + Phải có gen/năng khiếu ngôn ngữ mới học được + Phải dành toàn bộ thời gian học thì mới giỏi được + Phải đầu tư vào các khóa học đắt đỏ thì mới giỏi được + Một số ngôn ngữ là quá khó, không thể học được Đây là những phân tích rất cần thiết để phá bỏ tâm lý ngại học, ngại thất bại (vì đã nhiều lần thất bại) mà rất nhiều người học gặp phải. Tác giả đưa ra cách để nhớ từ vựng nhanh, nhiều và lâu; theo đó, ta cần gắn từ vựng vào cuộc sống thường ngày, sử dụng trí tưởng tượng để có hình dung trực quan nhất, thân thuộc nhất, từ đó có thể gợi nhớ đến từ ngay khi cần. Tác giả phân tích cụ thể một số nhóm ngôn ngữ: điểm tương đồng giữa các ngôn ngữ trong cùng một nhóm, “mẹo” hoặc đặc điểm giúp dễ nhớ một số ngôn ngữ nhất định (tiếng Đức, Pháp, Ả Rập, Trung Quốc, Tây Ban Nha…) Bên cạnh ngôn ngữ, tác giả cũng đưa ra những lưu ý về cách để “giống người bản xứ” nhất có thể, bởi để hòa mình vào một ngôn ngữ, ta cần đến những mặt phi ngôn ngữ khác, như trang phục, cử chỉ…

• Giao Tiếp Như Người Bản Xứ Trong 3 Tháng
• NXB Khoa Học Xã Hội 2018
• Benny Lewis
• Dịch: Bùi Lan Anh
• 248 Trang
• File PDF-SCAN

Link download
https://drive.google.com/file/d/1FU40K8PsuMakplN2h71WTD1I-wYOa5zz
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1