Khổ tâm thay! những nhà sốt sắng về sự giáo dục ở vào cuộc đời chọi nhau bằng óc này, chăm chăm lấy bút thay gươm, ro mực ra máu, trên đối với hơn 4000 năm tổ-quốc, dưới đối với hai mươi nhăm triệu đồng-bào, có khi dùng cách trực - tiếp, cũng có khi dùng cách gián tiếp. Cách trực tiếp nên dùng thế nào? Nên soạn pho sử yếu, chép toàn bằng chữ quốc-văn; để hết thẩy người nhớn, trẻ con, ai nấy cũng dễ hiểu. Cách gián-tiếp nên làm thế nào? Nên nhân lối tiểu thuyết, đặt thành ra bộ quốc-chi, để hết thẩy nhà-quê, kẻ-chợ, đâu đấy cũng thích xem. Bởi vì chữ là chữ nước mình, sử là sử nước mình, truyện là truyện nước mình, hồn vía văn-minh phảng phất ở đó. Nếu muốn lên đàn diễn phép chiêu lấy quốc-hồn, mở xưởng rèn nghề đúc nên dân-tri, chi bằng tập chữ bản quốc, học sử bản- quốc, xem truyện bản quốc; nhưng dùng cách giản-tiếp có nhẽ so với cách trực tiếp lại càng khỏe hơn, tiện hơn và mau hơn. Hưng Đạo Vương NXB Đông Kinh 1935 Lê Văn Phúc, Phan Kế Bính 134 Trang File PDF-SCAN Link download https://drive.google.com/file/d/1SaKs02ftu8M2HHDBBX0mB2fYJ1xcLesyhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
