Kiếp Trước Em Đã Chôn Cất Cho Anh Tập 1+2 (NXB Lao Động 2010) - Tào Đình - Trọn Bộ 2 Tập

Discussion in 'Văn Học, Nghị Luận' started by quanh.bv, Jan 14, 2015.

  1. quanh.bv

    quanh.bv Hỗ Trợ Diễn Đàn Staff Member Quản Trị Viên

    [​IMG]
    Kiếp Trước Em Đã Chôn Cất Cho Anh Tập 1+2
    NXB Lao Động 2010
    Tào Đình

    Dịch: Thùy Ngọc
    Trọn Bộ 2 Tập
    “Tôi đã nghe một câu chuyện như thế này: Kiếp trước, sau khi chết đi rồi, thân xác tôi bị đem vứt ngoài đường phố. Người qua người lại tấp nập trên đường, có người kiêng kị, khi bước qua xác tôi đã lấy tay che mặt, nhắm mắt vờ như không nhìn thấy; có người lại đứng từ rất xa, khẽ liếc mắt về phía tôi, khẽ lắc đầu than thở ra chiều đồng cảm; có người không cầm lòng được, lấy một manh áo đắp lên thân xác tôi. Em đã bước tới, đưa tôi đi an táng”. Tào Đình làm độc giả dè dặt bởi họ không thể hiểu ý đồ của câu truyện mang màu sắc liêu trai này. Nhưng với ai dấn thân đọc tiếp, sự xâu chuỗi tài tình của các tình tiết chỉ bằng một mối nối là câu truyện này là một tưởng thưởng xứng đáng.
    Nỗi đau trong Kiếp trước em đã chôn cất cho anh quá lớn đến mức người đọc muốn đòi Tào Đình một kết thúc có hậu, cái lệ Tào Đình chưa bao giờ phá, để tránh cảm giác hẫng hụt đến mãi về sau.

    https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1
     

Share This Page