Lễ Pồn Pôông Eng Cháng (NXB Sân Khấu 2017) - Cao Sơn Hải, 307 Trang

Theo người Mường ở đây thì “Eng cháng” mà trong tác phẩm này dịch là “Đạo chàng” thì đó là chỉ Đạo Hai Mối, Đạo Hồi Liêu và Chàng Bông Hương trong các bàn tình ca (có người gọi là truyện thơ) của người Mường. Các chàng trai cô gái Nàng Nga - Đạo Hai Mối, Nàng Út Lót - Đạo Hồi Liêu và Nàng Ờm - Chàng Bông Hương là những đôi trai gái đẹp đôi, yêu nhau chân chính thủy chung nhưng bị càn trở vùi dập “vì bố mẹ tham vàng tham bạc, chú bác họ hàng tham ăn tham uống. Trọng giàu khinh nghèo nên không cho đôi ta đi chung một ngõ”. Cà ba đôi trai gái này đã phải chết bên nhau để giữ trọn mối tình thủy chung. Cảm kích về sự cao thượng, đẹp đẽ và thương tiếc các mối tình đẹp đó nên các bà đồng tôn thờ họ là tổ sư để giải oan, chiêu tuyết cho những mối tình bị oan khuất. Người Mường có quan điểm rằng chỉ có những người từng trải nỗi đau trong cuộc, trong cành mới có thể hóa giải nỗi oan của người khác. Vì vậy họ mời các Đạo chàng trực tiếp tham dự vào lễ Pồn Pôông chiêu tuyết cho những mối tình oan trái. Lý do đó nên lễ Pồn Pôông này có tên Pồn Pôông Eng

• Lễ Pồn Pôông Eng Cháng
• NXB Sân Khấu 2017
• Cao Sơn Hải,
• 307 Trang
• File PDF-SCAN

Link download
https://drive.google.com/file/d/1nzXC7nW_IiBwm9O8AeNe1Z4L9rQR06A8
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1