Luận Ngữ Trích Cú Diễn Âm (NXB Đắc Lập 1930) - Quật Đình, 52 Trang

Discussion in 'Địa Chí Đông Dương' started by nhandang123, Apr 3, 2024.

  1. nhandang123

    nhandang123 Moderator

    upload_2024-4-3_13-58-42.png
    Tôi thường thấy trời sanh người, người nào lại chẳng có lương tâm; học sách nào chữ nào lại chẳng có đạo đức. Nhưng mà có sách nói huyền diệu thâm thủy thời kẻ đã lớn mới thông hiểu, còn trẻ nhỏ nghe mù mờ không hiểu thẩu đặng. Duy sách Luận Ngữ, lời Thảnh dạy vẽ lễ-nghĩa luân lý thật rõ ràng, kẻ lớn con nít nghe mau thấu hiểu đặng cả cho nên tôi trích sao trong sách Luận-Ngữ khoa văn-học, đức-hạnh mỗi thiên ít câu để cho đủ ngày giờ mà học tập. Trong mấy câu ấy trẻ nhỏ dễ hiểu nên dịch ra quốc ngữ và dùng cách vận-văn cho dễ đọc. Nhưng mà sách Luận Ngữ còn khoa ngôn ngữ, khoa chánh-sự các câu đạo vị sâu-xa trẻ nhỏ chưa cùng hiểu thấu, sẽ để lại sau rồi dịch thêm.
    • Luận Ngữ Trích Cú Diễn Âm
    • NXB Đắc Lập 1930
    • Quật Đình
    • 52 Trang
    • File PDF-SCAN
    Link download
    https://drive.google.com/file/d/11tOk-mTtV19TBzNZgj9vDTa7uFRBr-Yj
    https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
     

Share This Page