Sự tích này là sự tích một người quá đắm say nơi tình dục cũng là một cái gương hay cho bọn đầu xanh. Des Grieux (Đê-Ghi-ri-o công-tử, đóng vai chính trong truyện này là bậc niên thiếu nam nhi, say mê một gái giang-hồ, đến nỗi như đui, như điếc, như dại, như ngây. Sung sướng vẻ vang chẳng muốn, tự mình lại đem mình vào nơi khổ hải trầm-luân, cực nhục trăm chiều. Trời bẩm sinh ra có tài-năng, có đức hạnh, lại là con nhà thế-lập, đường công danh thật rộng mở cho mà bước tới, vậy mà tự mình lại đã giải mình vào chỗ tối làm hèn-hạ, tự mình đem thân lưu-lạc giang-hồ, nay đây mai đó. ăn ở một cách rất đê tiện. Biết trước những cơ nguy hiểm mà không muốn tránh nguy hiểm. Cực thì biết cực, đau thì biết đau, mà tay người vớt đẩy ra không vịn, thuốc kề tận miệng mím môi không uống. Mai Nương Lệ Cốt Quyển 4 NXB Trung Bắc Tân Văn 1932 Prévost Nguyễn Văn Vĩnh (Dịch) 70 Trang File PDF-SCAN Link download https://drive.google.com/file/d/1agO3sZg4LLdZIjWjtKWGT4oZ__8QLaIthttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
