Nghiên Cứu Đối Chiếu Từ Ngữ Xưng Hô Xã Hội Trong Tiếng Hán Và Tiếng Việt - Hoàng Thị Băng Tâm

Xưng hô là một loại hành vi ngôn ngữ hiển thị trong giao tiếp, cũng là đối tượng của lời nói trong giao tiếp, các hình thức ngôn ngữ mà hành vi xưng hô sử dụng để xưng hô được coi là từ ngữ xưng hô. Xưng hô và từ ngữ xưng hô trong đời sống có vẻ như không có gì mới lạ, thế nhưng trong giao tiếp lại thể hiện mối quan hệ xã hội rất phức tạp, thể hiện tâm lý xã hội một cách vi diệu và thể hiện đặc trưng văn hóa rất riêng của mỗi dân tộc, do vậy nghiên cứu từ xưng hô là một mảng khó. Nghiên cứu của Tiến sĩ Hoàng Thị Băng Tâm là nghiên cứu có hệ thống, toàn diện, vừa chi tiết vừa khái quát, vừa miêu tả toàn diện, vừa kết hợp khảo sát ngữ liệu một cách chọn lọc, tác giả đã cung cấp cho chúng ta một bức tranh ngôn ngữ toàn cảnh về diện mạo từ ngữ xưng hô trong tiếng Hán và tiếng Việt, chỉ ra sự giống và khác nhau của từ ngữ xưng hô xã hội trong tiếng Hán và tiếng Việt. Ngoài ra, theo tôi, một trong những cống hiến về lý luận rất đáng khẳng định của chuyên khảo là trên cơ sở của các nghiên cứu tarớc, tác giả đã giới hạn về từ ngữ xưng hô một cách hợp lý nhất.

• Tủ Sách Khoa Học KHXH
• Nghiên Cứu Đối Chiếu Từ Ngữ Xưng Hô Xã Hội Trong Tiếng Hán Và Tiếng Việt
• NXB Đại Học Quốc Gia 2018
• Hoàng Thị Băng Tâm
• 273 Trang
• File PDF-SCAN

Link download
https://drive.google.com/file/d/1wVqz3tvG-utu4D4zIq20P3uieR9q7ST5
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1