Ngữ Pháp Tiếng Pháp Cơ Bản (NXB Thời Đại 2009) - Vũ Khúc, 512 Trang

Discussion in 'Ngôn Ngữ Học' started by quanh.bv, Aug 14, 2015.

  1. quanh.bv

    quanh.bv Hỗ Trợ Diễn Đàn Staff Member Quản Trị Viên

    upload_2023-4-30_10-13-4.png
    Hiện nay, tiếng Pháp là ngôn ngữ được sử dụng nhiều thứ hai trên thế giới. Cộng đồng các nước nói tiếng Pháp có đại diện của mình ở cả 5 châu. Kho tàng văn chương Pháp rất đồ sộ mà có tác phẩm chúng ta cần chuyển sang tiếng Việt. Đồng thời, đối với người Việt Nam chúng ta, khả năng đi học, làm việc, hay đi du lịch ở một nước nói tiếng Pháp có thể rất cao. Cuốn sách này giúp các bạn tìm hiểu ngôn ngữ đó một cách có hệ thống, để có thể dùng nó theo nhu cầu của mình. Cuốn sách gồm hai phần chính: các loại từ và cách cấu trúc một câu nói. Đối với mỗi vấn đề đều có sự giải thích, chú thích và đưa ra các ví dụ cụ thể. Và ở mỗi mục, đều có bài tập để giúp người học vận dụng các kiến thức trình bày ở mục đó. Ở cuối cuốn sách có phụ lục đưa ra đáp án của các bài tập đó.
    Ngữ pháp của tiếng Pháp cũng gần với ngữ pháp tiếng Việt. Mỗi câu cũng gồm những hợp phần chủ yếu, là chủ ngữ, vị ngữ và bổ ngữ. Tuy nhiên, các từ trong tiếng Pháp phải đổi theo giống (đực, cái), số (ít, nhiều) và theo ngôi thứ. Một ví dụ đơn giản: một bàn tay và năm bàn tay, ở tiếng Việt chữ “bàn tay” sau thuộc số nhiều (năm), nhưng chẳng thay đổi gì; nhưng ở tiếng Pháp, chữ bàn tay (main) sau phải đổi thành “mains”. Rồi tính từ và động từ đi theo chữ “bàn tay” sau cũng phải thay đổi theo cho phù hợp. Và các thời của động từ trong tiếng Pháp còn phức tạp hơn; chúng giúp cho người nghe và người đọc nắm được chính xác ý của người nói hay người viết về hành động diễn ra trong câu mà họ muốn trình bày. Bởi vậy, phần Động từ chiếm một khối lượng khá lớn trong cuốn sách này.
    • Ngữ Pháp Tiếng Pháp Cơ Bản
    • NXB Thời Đại 2009
    • Vũ Khúc
    • 513 Trang
    • File PDF-SCAN
    Link download
    https://drive.google.com/file/d/1QbU66ZtYQW8LTNrmPN8vOR4p8dTtmgfk
    https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
     

    Zalo/Viber: 0944625325 | buihuuhanh@gmail.com

    Last edited by a moderator: Apr 30, 2023

Share This Page