Phúc Ông Tự Truyện (NXB Thế Giới 2005) - Fukuzawa Yukichi, 428 Trang

Fukuzawa Yukichi đã làm được nhiều việc lớn lao cho đất nước Nhật Bản thời cận đại và ông cũng đã có ảnh hưởng không nhỏ trong các trào lưu tư tưởng của các nước phương Đông thời cận đại, nhất là giai đoạn cuối thế kỷ XIX đầu thế kỷ XX như đối với các nước Triều Tiên, Trung Quốc... và cả với Việt Nam ta nữa. Tư tưởng học đi đôi với hành của Fukuzawa rất có sức thuyết phục đối với mọi người. Trong cuốn "văn minh luận khái lược", Fukuzawa cũng từng viết "để bảo vệ độc lập không còn cách nào ngoài con đường tiến tới văn minh. Lý do duy nhất để người dân nước ta tiến đến văn minh là để bảo vệ độc lập quốc gia.".
Fukuzawa Yukichi không những chỉ có ảnh hưởng sâu sắc đến nhà yêu nước Phan Bội Châu và phong trào yêu nước do Cụ lãnh đạo, mà còn ảnh hưởng đến cả phong trào yêu nước hoạt động "Công khai hợp pháp" của Đông Kinh nghĩa thục và phong trào Duy Tân ở miền Trung cũng như Nam kỳ. Đông Kinh nghĩa thục do các nhà yêu nước thành lập tại Hà Nội năm 1907 và phong trào Duy Tân ở Trung - Nam Kỳ khởi phát từ Quảng Nam năm 1903, sau đó lan toả ra nhiều tỉnh đều có "nguồn gốc tu tưởng" từ cuộc Minh Trị duy tân của Nhật Bản. "Gió Duy Tân từ Đông Hải thổi vào" đất nước Việt Nam từ đầu thế kỷ XX đã tiếp sức cho phong trào đấu tranh chống thực dân - phong kiến và nhân dân ta, đã khiến cho thực dân Pháp và bè lũ tay sai phải ra tay trấn áp, dập tắt...

• Phúc Ông Tự Truyện
• NXB Thế Giới 2005
• Fukuzawa Yukichi
• Dịch giả: Phạm Thu Giang
• 428 Trang
• File PDF-SCAN

Link download
https://drive.google.com/file/d/1h9_0bVzc7mVFvfmmWsKhJrzLOKsvFjek
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1