Sách Tiếng Thái Nói Về Rừng (NXB Mạc Đình Tư 1926) - Cao Xuân Thiện, 100 Trang

"Sách Tiếng Thái Nói Về Rừng" của Cao Xuân Thiện là một tác phẩm độc đáo và quý hiếm, cung cấp cái nhìn sâu sắc về tầm quan trọng của rừng và các vấn đề liên quan đến bảo tồn rừng vào đầu thế kỷ 20 tại vùng Bắc Kỳ, Việt Nam. Sách được viết bằng ba thứ tiếng: tiếng Thái, tiếng Pháp và tiếng Kinh, nhằm truyền tải thông tin đến nhiều đối tượng khác nhau, đặc biệt là cộng đồng người Thái và Nùng ở vùng cao. Nội dung sách bao gồm các chủ đề chính như:
Sự ích lợi của rừng: Tác phẩm nhấn mạnh vai trò thiết yếu của rừng trong đời sống kinh tế, xã hội và môi trường, từ cung cấp gỗ, củi, lâm sản đến điều hòa khí hậu, bảo vệ đất đai và nguồn nước.
Các vật hại rừng: Sách chỉ ra các mối đe dọa đối với rừng, bao gồm đốt rừng làm nương rẫy, khai thác gỗ bừa bãi và các hoạt động phá hoại khác.
Gây lên rừng (Tái trồng rừng): Tác phẩm kêu gọi và đề xuất các biện pháp bảo vệ và phục hồi rừng, bao gồm trồng cây mới, quản lý rừng bền vững và nâng cao nhận thức cộng đồng.
Luật lệ và hình phạt liên quan đến rừng: Sách trình bày các quy định pháp luật và hình phạt đối với các hành vi vi phạm liên quan đến rừng, nhằm tăng cường tính răn đe và bảo vệ rừng.
Các thông tư, chỉ thị của chính quyền: Tác phẩm bao gồm các văn bản hành chính của chính quyền thuộc địa Pháp liên quan đến quản lý và bảo tồn rừng, cho thấy sự quan tâm của nhà nước đối với vấn đề này.
Phần dịch chữ Nôm Thái: Sách có phần dịch các nội dung sang chữ Nôm Thái, giúp người đọc thuộc cộng đồng Thái có thể tiếp cận thông tin một cách dễ dàng hơn.

• Sách Tiếng Thái Nói Về Rừng
• NXB Mạc Đình Tư 1926
• Cao Xuân Thiện
• 100 Trang
• File PDF-SCAN

Link download
https://drive.google.com/file/d/1se5YqLUKnRGgR6cKkQ8sLDMkAvz-yjRn
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1