Cuốn "Thi Kinh Tập Truyện Tập 3" (NXB Bộ Giáo Dục 1969) do Tạ-Quang-Phát dịch, tập trung vào phần "Đại Nhã," "Tụng," "Chu Tụng," "Lỗ Tụng," và "Thương Tụng" trong Kinh Thi. Sách bao gồm các bài thơ ca ngợi công đức của các vị vua như Văn Vương, Vũ Vương, Thành Vương, Khang Vương, và Hậu Tắc, cũng như các sự kiện lịch sử và phong tục tập quán của nhà Chu và nhà Thương. Nội dung xoay quanh các chủ đề chính: ca ngợi ân đức và công nghiệp của các bậc thánh vương, ghi chép sự tích và vương nghiệp của nhà Chu, mô tả các nghi lễ cúng tế và ca nhạc trong triều đình, và răn dạy về đạo đức, chính trị, và cách trị dân. Sách cũng phản ánh cuộc sống, tâm tư, và tình cảm của người dân thời bấy giờ. Thi Kinh Tập Truyện Tập 3 NXB Bộ Giáo Dục 1969 Khổng Tử, Tạ Quang Phát (dịch) 538 Trang File PDF-SCAN Link download https://drive.google.com/file/d/1rXza3_Az4hHYM43DsQlBPtW544_zReyfhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1