Thơ Pháp thế kỉ XX cũng vậy. Trước hết, Pháp là đất nước của thơ ca nhạc họa, và của nhiều loại sản phẩm văn hóa đa dạng đa sắc đa màu khác nữa mà tương ứng với mỗi thời kì lịch sử như vậy, nước Pháp lại sản sinh ra cho nhân loại chí ít là một vài tên tuổi lừng lẫy. Văn hóa Pháp nói chung, thơ Pháp nói riêng, không xa lạ trong tư duy người Việt mà âm hưởng của nó trong Thơ Mới Việt Nam là một minh chứng cho vấn đề này. Vì thế, việc giới thiệu một mảng thơ Pháp của thế kỉ XX này cho độc giả Việt Nam, cũng là một việc làm quen thuộc thông thường. Mặc dầu nói đến thơ, nói đến dịch thơ thì điều khó khăn lớn nhất, cơ bản nhất chắc không nói thì ai cũng biết và hình dung ra. Chúng tôi cũng phải đương đầu với khó khăn ấy. Thơ Pháp Thế Kỉ XX NXB Đại Học Quốc Gia 2006 Lê Nguyên Cẩn, 280 Trang File PDF-TRUE Link download https://drive.google.com/file/d/1FacSbM_Ni4RntOGFhl-pVEFKEwSjhbLNhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
