Tiện Huề Hán Thư là một tác phẩm được biên soạn bởi Joseph M. Thích và xuất bản vào năm 1942 bởi Nhà xuất bản Viễn Đệ tại Huế, An Nam (nay là Việt Nam). Cuốn sách này, gồm ba quyển, là một tài liệu học tập Hán văn, cung cấp các bài văn mẫu, khóa độc, khóa giải nghĩa, và phần phụ thêm về ám tả (viết theo lối ước lệ). Sách được thiết kế như một công cụ tiện dụng (tiện huề) cho người học Hán văn, bao gồm các bài học từ cơ bản đến nâng cao. Nội dung bao gồm các chủ đề đa dạng, từ thiên nhiên, xã hội, đạo đức, đến các bài thơ và câu đối. Sách cung cấp cả phần chữ Hán và phần dịch nghĩa tiếng Việt, giúp người học dễ dàng tiếp cận và hiểu sâu hơn về văn hóa và ngôn ngữ Hán cổ. Ấn bản năm 1942 này phản ánh một giai đoạn lịch sử và văn hóa đặc biệt của Việt Nam, khi Hán văn vẫn còn giữ vai trò quan trọng trong giáo dục và đời sống xã hội. Sách không chỉ là một tài liệu học tập mà còn là một nguồn tư liệu quý giá cho việc nghiên cứu về lịch sử giáo dục và văn hóa Việt Nam đầu thế kỷ 20. Tiện Huề Hán Thư NXB Viễn Đệ 1942 Joseph M. Thích 90 Trang File PDF-SCAN Link download https://drive.google.com/file/d/1wfq4MoKbHd8Npe39E7czj4LvR4iWe7gQhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1