Cuốn "Tin Mừng Theo Thánh Mat-Thêu Diễn Thơ" của Linh Mục Tađêô Maria Đinh Tri Thức (NXB Phương Đông, 2010) là tác phẩm chuyển thể toàn bộ Tin Mừng theo Thánh Matthêu sang thể thơ lục bát, nhằm mục đích giới thiệu Lời Chúa một cách bình dị và gần gũi với tâm hồn Việt Nam. Sách chia thành các chương lớn, bám sát cấu trúc của Tin Mừng gốc, bao gồm: “Giáng Sinh và Thời Thơ Ấu Của Đức Giêsu” kể về gia phả, biến cố truyền tin cho Thánh Giuse, chuyến viếng thăm của các nhà Chiêm tinh và cuộc trốn sang Ai Cập. Phần “Công Bố Nước Trời” diễn giải lời rao giảng của Gioan Tẩy Giả, việc Chúa chịu phép rửa và chịu cám dỗ, cũng như các bài giảng quan trọng như "Bài Giảng Trên Núi" với Tám Mối Phúc Thật, các giới luật về giận ghét, ngoại tình, ly dị, trả thù, yêu kẻ thù, bố thí, cầu nguyện (Kinh Lạy Cha), ăn chay, và niềm tin vào Chúa quan phòng. Sách còn trình bày các phép lạ chữa bệnh của Chúa, dụ ngôn Nước Trời, và những lời dạy về vai trò của môn đệ trong Giáo hội sơ khai, thể hiện tinh thần truyền giáo. Tác phẩm giúp độc giả tiếp cận Tin Mừng một cách dễ hiểu, dễ nhớ qua vần thơ mộc mạc Tin Mừng Theo Thánh Mat-Thêu NXB Phương Đông 2010 Đinh Tri Thức, 216 Trang File PDF-SCAN Link download https://drive.google.com/file/d/1w0rrWRLcO2mSUjJavSCwQH8A62w5UBeLhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
