Tôi Học Chữ Hán Quyển 1 (NXB Nam Cường Thơ Xã 1942) - Thiện Chiếu, 58 Trang

Discussion in 'Địa Chí Đông Dương' started by nhandang123, Mar 18, 2025 at 12:38 PM.

  1. nhandang123

    nhandang123 Moderator

    upload_2025-3-18_12-34-59.png
    Cuốn sách "Tôi Học Chữ Hán" của Thiện Chiếu, xuất bản năm 1942, là một tài liệu quý giá ghi lại phương pháp học chữ Hán thời kỳ đầu thế kỷ 20 ở Việt Nam. Sách cung cấp cái nhìn sâu sắc về sự thay đổi trong cách học và sử dụng ngôn ngữ, khi tiếng Việt dần thay thế chữ Hán trong bối cảnh xã hội và văn hóa đang chuyển mình. Cuốn sách không chỉ là một giáo trình học chữ Hán mà còn phản ánh những quan điểm về ngôn ngữ và văn hóa của thời đại. Tác giả Thiện Chiếu đã trình bày rõ ràng sự khác biệt giữa "tiếng viết" (văn ngôn) và "tiếng nói" (bạch thoại) của người Trung Quốc, đồng thời đề xuất phương pháp học "văn bạch thoại" để tiếp cận văn hóa Trung Hoa một cách hiệu quả hơn. Ngoài ra, cuốn sách còn đề cập đến quá trình "la-tinh-hóa" chữ Hán và việc sử dụng "chữ tiêu âm" thay cho "chữ biểu-ý", cho thấy sự quan tâm đến việc cải cách chữ viết và phổ cập giáo dục. "Tôi Học Chữ Hán" là một nguồn tài liệu tham khảo hữu ích cho những ai quan tâm đến lịch sử giáo dục, ngôn ngữ học và văn hóa Việt Nam.
    • Tôi Học Chữ Hán Quyển 1
    • NXB Nam Cường Thơ Xã 1942
    • Thiện Chiếu
    • 58 Trang
    • File PDF-SCAN
    Link download
    https://drive.google.com/file/d/1DCf3IfqJNHXEKgIXoG2yo518cj9_367Y
    https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
     

Share This Page