Tôi Học Nói Chữ Annam (NXB Đức Lưu Phương 1931) - Nguyễn Kỳ Sắt, 52 Trang

Discussion in 'Địa Chí Đông Dương' started by nhandang123, Sep 10, 2025 at 9:27 PM.

  1. nhandang123

    nhandang123 Moderator

    upload_2025-9-10_21-23-26.png
    "Tôi Học Nói Chữ Annam" là một cuốn sách giáo trình được xuất bản lần đầu vào năm 1931 bởi Nhà xuất bản Đức Lưu Phương. Cuốn sách này do Nguyễn Kỳ Sắt, một cựu Tri-Huyện, biên soạn và được Phạm Văn Cường chỉnh sửa, xuất bản. Với mục đích giúp người đọc học nói chữ Annam (tức tiếng Việt), cuốn sách tập hợp những câu thành ngữ, tục ngữ và các cụm từ Hán Việt quen thuộc, sau đó giải thích nghĩa đen và nghĩa xuôi (nghĩa tiếng Việt thông thường). Các câu được trình bày song ngữ Hán Việt và tiếng Việt, giúp người học dễ dàng đối chiếu và hiểu rõ hơn. Nội dung cuốn sách bao gồm nhiều chủ đề khác nhau, từ những lời khuyên về đạo đức, lối sống, cách đối nhân xử thế ("Trước nghĩa sau lợi", "Trước trách mình sau trách người"), đến những quan niệm dân gian về cuộc sống ("Giàu sang bằng đem trí lực ra mà cầu", "Có tiền thì sống, không tiền thì chết"). Sách cũng đề cập đến các hiện tượng xã hội, thói hư tật xấu ("Làm quan tham lam", "Ham giàu phụ khó") và những kinh nghiệm trong đời sống hàng ngày. Đặc biệt, cuốn sách còn lồng ghép các điển tích, câu chuyện minh họa như "Ông Tái-ông mất ngựa" hay "Ông Châu Mải Thần", giúp người đọc dễ hình dung và ghi nhớ ý nghĩa sâu sắc của các câu nói.
    • Tôi Học Nói Chữ Annam
    • NXB Đức Lưu Phương 1931
    • Nguyễn Kỳ Sắt
    • 52 Trang
    • File PDF-SCAN
    Link download
    https://drive.google.com/file/d/1EOhrsafQpGY1TDjVrhZytCaya49Jm_c9
    https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
     

Share This Page