Chúng tôi trộm nghĩ : đánh giá một tác phẩm cũng như một nhân vật văn hoá hay một nhân vật lịch sử, thuộc quyền của công luận đương đại và đời sau. Nhận định có thể đúng hoặc sai tuỳ theo sự vận động lịch sử và văn hoá từng giai đoạn, nhưng chân lý bao giờ cũng bất biến. Để góp thêm tiếng nói chung quanh nhân vật lịch sử - văn hoá Trương Vĩnh Ký, chúng tôi mạnh dạn cho in lại Cuốn sổ bình sanh của Trương Vĩnh Ký không ngoài mục đích rộng đường dư luận học thuật…. Lần in thứ hai này, chúng tôi xin phép các giáo sư Nguyễn Văn Trung, Lý Chánh Trung và nhà văn Nguyễn Văn Xuân cho tôi được công bố với độc giả những nhận xét và đánh giá của quý vị về bản thảo Cuốn sổ bình sanh của Trương Vĩnh Ký mà chúng tôi chưa kịp công bố trong lần sơ bản. Có thể một phần ý kiến hoặc toàn bộ nhận định của quý vị đã không còn giữ nguyên vẹn như buổi ban đầu, nhưng chúng tôi mạo muội cứ cho công bố, trước hết để lưu một kỷ niệm văn bút, sau nữa, nghĩ rằng tư duy học thuật có chịu được sự thử thách của thời gian hay không, điều đó tuỳ thuộc sự đánh giá của học giới và người đọc, không chỉ một thời mà còn trải qua nhiều thế hệ độc giả. Vì lợi ích học thuật, mong quý vị hoan hỉ cho phép công bố bút tích nhận định của quý vị…. Trương Vĩnh Ký-Cuốn Sổ Bình Sanh NXB Văn Học 2004 Nguyên Sinh Duy 118 Trang File PDF-SCAN Link download https://drive.google.com/file/d/1R9bwrmaRtEBt6WcJ4NBK7aRjZx5h2Ukrhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1