Năm 2005, Từ điển Văn học Bộ Mới được xuất bản trên cơ sở bổ sung, hoàn thiện bộ Từ điển Văn học trước đây (gồm 2 tập). Do bao trùm cả văn học Việt Nam và văn học thế giới nên trong Từ điển Văn học Bộ Mới số lượng mục từ dành cho các nền văn học Phương Đông chỉ là 406 mục từ, trong đó phần nhiều nhất thuộc về văn học Trung Quốc: 214 mục từ, còn lại phần cho các nền văn học khác rất ít ỏi: toàn bộ khu vực Trung Cận Đông: 23 mục từ, Ấn Độ: 50 mục từ, toàn bộ khu vực Đông Nam Á : 62 mục từ, Nhật Bản: 45 mục từ, Korea: 8 mục từ Để đáp ứng nhu cầu tra cứu của các học giả, sinh viên, học sinh và đông đảo bạn đọc trong thời đại hội nhập toàn cầu mong muốn hiểu biết về văn học thế giới, nhất là các nền văn học Phương Đông gần gũi, có quan hệ nhiều chiều với văn học dân tộc, chúng tôi nghĩ rằng cần thiết có một cuốn Từ điển văn học Phương Đông phong phú và toàn diện hơn. Chúng tôi biên soạn cuốn Từ điển này nhằm đáp ứng yêu cầu đó Từ Điển Văn Học Phương Đông Tập 2 NXB Đại Học Quốc Gia 2007 Phan Thu Hiền 683 Trang PDF-TRUE Link download https://dlib.hcmussh.edu.vn/opac/search/detail.asp?ID=227142 https://drive.google.com/file/d/1XXIlP-MoZ0sewZapWFM2W8toDgmItOLkhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1
