Tuyển Tập Thơ - Song Ngữ Việt-Tày (NXB Hội Nhà Văn 2019) - Chu Văn Thắng, 481 Trang

Chu Văn Thắng người dân tộc Tày, là một trong số các tác giả trẻ triển vọng trên văn đàn Cao Bằng những năm gần đây. Anh có nhiều thơ in báo, đạt giải tại các cuộc vận động sáng tác, đặc biệt là sáng tác thơ bằng tiếng mẹ đẻ. Tuyển tập thơ song ngữ Việt – Tày giới thiệu những bài thơ tiêu biểu của anh.
Chu Văn Thắng đã tiếp nhận sự đổi mới cả trong nội dung và nghệ thuật thơ ca một cách tự nhiên chứ không nhọc nhằn đi tìm cái tôi như các thế hệ trước anh. Anh viết thơ như chính cuộc đời mình. Mọi vui, buồn, yêu, ghét đều là của chính anh nên tuy bề dày sáng tác chưa nhiều nhưng lại có được giọng điệu riêng, phong cách riêng, gây dấu ấn trong lòng bạn đọc.
Các bài thơ trongt tuyển tập đều được chính tác giả dịch ra tiếng Việt sau khi sáng tác bằng tiếng Tày, hoặc ngược lại, sáng tác bằng tiếng Tày rồi dịch ra tiếng Việt.
Một số bài thơ trong tuyển tập: Suối tình yêu, Đợi nàng xuân, Cây ngọc lan bên sông, Bức họa núi rừng, Cơn mưa đầu mùa, Yêu em…

• Tuyển Tập Thơ - Song Ngữ Việt-Tày
• NXB Hội Nhà Văn 2019
• Chu Văn Thắng
• 481 Trang
• File PDF-TRUE

Link download
http://thuvienso.vietsoftpro.vn/vi/DataLib/Ebook/33/3579/tuyen-tap-tho-song-ngu-viet-tay
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1