Nội hàm của văn hóa có khi rất lớn lao, có khi rất nhỏ bé, lớn như sự tổng hòa của nền văn minh vật chất và tinh thần mà con người đã sáng tạo ra, nhỏ như một sự vật cụ thể nào đó. Bất luận là bút lông hay máy tính, chương trình truyền hình hay những hình vẽ nguệch ngoạc nơi đầu phố, đều có thể được gọi là “văn hóa”. Cho dù chỉ gói gọn trong một đề tài nhỏ thì dung lượng có hạn của một cuốn sách cũng chưa chắc đã truyền đạt được cho tới nơi tới chốn, huống hồ là một chủ đề lớn như “văn hóa Trung Quốc”.Vì thế, quyển sách này chỉ có thể được cho là sự khái quát, giới thiệu, giải thích và bình luận giản lược nhất về văn hóa Trung Quốc, hy vọng rằng có thể bao quát được các phương diện chủ yếu trong nền văn hóa Trung Quốc, bao gồm tư tưởng, quan niệm đạo đức luân lý, quan niệm tôn giáo và chính trị, quan niệm về kinh tế và tài sản, phong tục tập quán, khoa học kỹ thuật, giáo dục, văn học nghệ thuật, v.v…, nhưng đương nhiên không thể đầy đủ tất cả mọi phương diện.Trung Quốc có mấy ngàn năm lịch sử văn minh huy hoàng sáng chói. Văn hóa Trung Quốc có nội dung phong phú, bề dày sâu xa. Nếu nói thư pháp, Tống từ và Côn khúc, kinh kịch tượng trưng cho cái đẹp của văn hóa Trung Quốc, thì nền văn hóa vừa rộng lớn vừa uyên thâm đã biểu trưng cho cái gốc của dân tộc Trung Hoa. Văn Hóa Trung Quốc NXB Tổng Hợp 2012 Sử Trọng Văn, Trần Kiều Sinh Dịch: Ngô Thị Soa 145 Trang File PDF-TRUE Link download https://drive.google.com/file/d/1MeMXjeVPwiW83kD3uzTWcfTKZzaqicvJhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1