Khoảng dăm năm sau khi xuất bản cuốn Đông phương luận [Orientalism] (năm 1978), tôi bắt đầu tập hợp những ý tưởng về mối quan hệ phổ biến giữa văn hóa và bá quyền vốn đã được tôi nhận ra một cách sáng tỏ trong lúc viết Đông phương luận. Kết quả ban đầu có được là loạt bài giảng tại các đại học của Hoa Kì, Canada và Anh quốc vào năm 1985 và 1986, Những bài giảng đó đã hình thành nên luận điểm cốt lõi của công trình này, điều khiến tôi luôn bận tâm kể từ dạo đó. Nhiều luận điểm trong Đông phương luận được tôi phát triển từ rất nhiều tri thức hàn lâm của môn nhân học, môn lịch sử và các nghiên cứu văn hóa khu vực chỉ giới hạn vào Trung Đông. Bởi vậy, trong cuốn sách này tôi đã cố gắng phát triển thêm những luận cứ trong Đông phương luận nhằm phác họa một mẫu hình phổ biến hơn nữa về mối quan hệ giữa “mẫu quốc phương Tây thời hiện đại với các lãnh thổ hải ngoại của nó. Văn Hóa Và Chủ Nghĩa Bá Quyền NXB Tri Thức 2015 Edward Wadie Said Dịch: Phạm Anh Tuấn 350 Trang (x2) File PDF-SCAN Link download http://113.190.240.60:8080/handle/123456789/4942 https://drive.google.com/file/d/1V5nywyaJp3fyasZ_dadTF_xpFR8GNnvThttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
