Trời xanh là gì ? Tình thiên đấy. Cõi đất là gì ? Tình trường đấy Giống người là gì ? Tình chủng đấy. Nếu loài người không có tình, không thể sinh sản ra được, thì trời đất sẽ thành ra một vật vô dụng. Tuy vậy, chữ « tình » cũng khó nói thay! Kia những kẻ trước hoa dưới nguyệt, sớm mận tối đào, chồng đường vợ xá, nay lấy mai bỏ, có thể gọi là "tình" được đâu, "dâm " mà thôi vậy. Tất phải: má hồng, mặt trắng, tri-kỷ gặp nhau, dẫu rằng đắm đuối vào trong bề ái-tình, cũng kông dám vượt ra ngoài vòng lễ nghĩa ; dù đến sao rời vật đồi, không hề đồi chi thay lòng, thì mới gọi là « tình » được. Vân Lan Nhật Ký Quyển 1 NXB Vạn Quyển Thư Lâu 1928 Soạn giả: Dụ Ngọc Đạc Dịch giả: Dật Công 28 Trang File PDF-SCAN Link download https://nitro.download/view/070F91EAE4D82DEhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1