Làng, tổng là cơ quan cai trị quan trọng nhất ở Nam-Kỳ, có thề gọi là nền tảng của sự cai trị vậy. Bởi thế, một người ra làm làng hay tổng phải biết rỏ những thể lệ đại khái về sự tồ chức và cách hoạt động của hai cơ quan ấy. Lâu nay, về môn này, chỉ có quyễn ở Tân, Thơ, Tổng, Lú, Qui Điền » của ông Outrey nguyên thống đốc Nam Kỳ, ông Trần-văn-Sớm và Lê-u-Phát dịch ra quốc văn, sau nầy có ông de Villeneuve tham biện nhuận sắc lại ông Phủ Bùi-quang-Đồn dịch ra quốc văn. Quyễn ấy thì có thể gọi là đầy đủ, nhưng chính vì sự đầy đủ ấy mà nó trở nên rườm rà, không tiện cho số đông hương chức xem và nhớ. Vả lại bởi giá nó mắc quá nên mỗi làng, mỗi lỏng, mỗi quận chĩ mua một quyền chở mọi người không thể mua được Việc Làng Tổng NXB Thế Giới 1937 Phan Văn Thiết 96 Trang File PDF-SCAN Link download https://drive.google.com/file/d/1gUQ-WjRlNTzrua35m-7EWLZL7jQm_57ahttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
