Hồ Chí Minh Lẩy Kiều (NXB Thanh Niên 2009) - Nguyễn Đức Hùng, 328 Trang

Discussion in 'Hồ Chí Minh (1890-1969)' started by quanh.bv, Apr 20, 2015.

  1. quanh.bv

    quanh.bv Hỗ Trợ Diễn Đàn Staff Member Quản Trị Viên

    upload_2024-2-29_11-12-49.png
    Hồ Chí Minh "lẩy kiều" khi viết văn, khi làm thơ, khi nói chuyện và cả khi đón tiếp khách quốc tế. Cách "lẩy Kiều" của Hồ Chí Minh độc đáo, sáng tạo. Khi thì Người lấy nguyên cả câu lục bát, khi thì ghép một câu lục với một câu bát không gần nhau trong Truyện Kiều, khi thì lấy một cụm từ hoặc thay đổi một, hai từ trong một câu Kiều, có khi chỉ lấy vần điệu, ý thơ, tứ thơ... của câu Kiều, để diển tả tư tưởng tình cảm của mình. Cuốn sách giới thiệu những trường hợp "lẩy Kiều" của Hồ Chí Minh được lựa chọn, sắp xếp từ các bài nói, bài viết, từ văn, thơ của Hồ Chí Minh, theo thứ tự thời gian từ năm 1920 đến năm 1969. Các trường hợp "lẩy Kiều" của Hồ Chí Minh rất phong phú. Nhiều trường hợp "lẩy Kiều" của Người rất gần với ca dao, tục ngữ hay là của Nguyễn Du cũng khó phân định.
    • Hồ Chí Minh Lẩy Kiều
    • NXB Thanh Niên 2009
    • Nguyễn Đức Hùng
    • 328 Trang
    • File PDF-SCAN
    Link Download
    https://drive.google.com/file/d/10tquLp13qE-lJEHLoqgXKM1mChuT_S05
    https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1
     

    Zalo/Viber: 0944625325 | buihuuhanh@gmail.com

    Last edited by a moderator: Feb 29, 2024

Share This Page