Bản dịch Lê triểu hình luật (Luật Hồng Đức) có trên tay bạn đọc do nhà xuất bản Văn Hóa tổ chức biên dịch từ máy năm nay, nhưng do nhiều lí do khách quan đến nay sách mới đến tay độc giả. Tuy biết rằng trước đây chúng ta đã có 2 bản dịch tiếng Việt (một của Trường Luật khoa Sài Gòn-1956 và một của NXB Pháp lí, Hà Nội, 1991) nhưng chúng tôi mẫn cho ra mắt bạn đọc bản dịch mới này. Lần in này dịch giả không những giới thiệu bản dịch tiếng Việt còn phiên âm Hán Việt và in nguyên văn bằng chữ Hán để độc giả có điều kiện tra cứu khí tiếp cận tác phẩm. Lê Triều Hình Luật-Luật Hồng Đức NXB Văn Hóa Thông Tin 1997 Nguyễn Q.Thắng 540 Trang File PDF_SCAN Link Download http://thuvien.due.udn.vn:8080/dspace/handle/TVDHKT/654https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTM6cEZ3WGQHg04L1