Kỳ biểu-diễn Quốc-Thuật ở Nam-Kinh năm Trung-Hoa Dân-Quốc thành-lập, trước mặt tổng-thống Lê-Nguyên-Hồng, Chu tiền-sinh có đấu gươm với 18 vị vũ-sinh đại-biểu các tỉnh, được toàn thắng. Sau đó, tại Câu-Lạc-bộ Nam-Hoa, Chu-tiến-sinh diễn - thuyết rất kỹ về võ - thuật nước Tầu, được các báo chí phế-bình hoan nghênh nhiệt-liệt. Rồi năm sau, tiên-sinh cho xuất-bản bộ: "Ngũ Nhạc Kỳ Hiệp". Nay ông Hoàng-Đạo-Thắng, một bậc danh-nho đã từng tòng sự lâu năm tại trường Viễn-Đông Bác-Cổ, nề lời yêu-cầu của bản-quán, đem ngọn bút tài-tình linh-động lột hết tinh thần, dịch nên pho truyện này, khiến bạn đọc rồi đây tưởng như được xem hết các môn võ-thuật một cách rất rõ ràng vậy. Ngũ Nhạc Kỳ Hiệp Số 4 NXB Minh Phương 1936 Soạn giả: Chu Hà Thiện Dịch giả: Hoàng Đạo Thắng 16 Trang File PDF-SCAN Link download https://nitro.download/view/E4609049529835Fhttps://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1