Với vị tổng thống Obama, có rất nhiều cái lần đầu tiên được liệt kê để nói về ông trên cương vị tổng thống Mỹ. Trong những điều đó, Obama là tổng thống đầu tiên đã tự mình viết ra những cuốn sách nổi tiếng từ cách đây hàng chục năm. Và ngày nay, sau khi ông đắc cử tổng thống, những cuốn sách của ông càng được độc giả Mỹ và cả thế giới tìm đọc. Trong đó có cuốn hồi kí Những giấc mơ từ cha tôi. Cuốn hồi kí dày gần 500 trang này được Obama viết vào năm 1996, khi ông bắt đầu giảng dạy tại trường Đại học Chicago và cũng đồng thời đặt chân vào lĩnh vực hoạt động chính trị tại một cơ quan lập pháp của tiểu bang. Về hoàn cảnh ra đời của hồi kí Những giấc mơ từ cha tôi, Obama đã kể lại rằng: Cơ hội để viết đến từ khi ông còn học ở đại học luật và trúng cử vào chức chủ tịch người Mĩ gốc Phi của tờ Harvard Law Review. Nhà xuất bản đã đề nghị với Obama viết cuốn sách kể về gia đình ông để từ đó nói lên những rạn nứt chủng tộc tiêu biểu của nước Mĩ cũng như sự xung đột về văn hóa, một sự đánh dấu về cuộc sống của xã hội hiện đại. Những Giấc Mơ Từ Cha Tôi NXB Văn Học 2008 Barack Obama Dịch: Nguyễn Quang 475 Trang File PDF-SCAN Link download https://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/96114 https://drive.google.com/file/d/1zxEvSDylDzVB2vcWvWaMH832P1e3Kaf1https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1