Sở Từ (NXB Văn Học 1974) - Khuất Nguyên, 461 Trang

​

“Sở từ” 楚辞 là một thể thơ do quan Đại phu nước Sở là Khuất Nguyên 屈原 khai sáng, tên gọi của nó xuất hiện vào thời Tây Hán. Người thời Hán thường gọi “Sở từ” là “phú” 赋, kì thực bất luận là từ thể thức hoặc từ tính chất mà nói, cả hai đều không giống nhau. Sở từ là sản vật của văn hoá Sở, sự sản sinh Sở từ, đầu tiên nó có mối quan hệ trực tiếp với Sở thanh, Sở ca, thứ đến, nó có quan hệ mật thiết với “vu ca” 巫歌 của dân gian nước Sở. Cửu ca 九歌 mà Khuất Nguyên sáng tác là trên cơ sở nhạc ca tế thần dân gian có sự gia công mà thành. Thêm vào đó, trong Sở từ đã miêu tả nhiều phong tục sản vật của đất Sở, sử dụng nhiều phương ngôn đất Sở. Ngoài ra, sự hỗ tương thâm nhập của văn hoá Nam Bắc, văn hoá và chế độ tiên tiến của trung nguyên cũng đã dần được văn hoá Sở tiếp nhận. Phong khí tường thuật hoa lệ của các Tung hoành gia thời Chiến quốc cũng có ảnh hưởng không nhỏ đối với Sở từ.

• Sở Từ
  
• NXB Văn Học 1974
  
• Khuất Nguyên
• Dịch: Đào Duy Anh, Nguyễn Sĩ Lâm
  
• 461 Trang
  
• File PDF_SCAN

Link Download
https://www.scribd.com/doc/260616155/So-tu
https://drive.google.com/file/d/1904N327-KaVjRAy4OC8UoSE_7o7sTN-x
https://drive.google.com/drive/folders/1yLBzZ1rSQoNjmWeJTZ3WGQHg04L1